Macbig5toUTF-8

2016年9月15日—Charsetconversioneg.big5toutf-8bycommandlinetool.Why.有時候我們要看影片但是發現字幕檔是gbk編碼的，播放軟體放出來全是亂碼。,2015年9月22日—本篇介紹如何在MacOSX或Linux中使用iconv指令轉換Big5與UTF8等文字編碼，解決開啟文字檔產生亂碼的問題。有時候使用一般的編輯器開啟文字 ...,2015年6月25日—Mac用iconv轉換編碼GBKbig5UTF-8...但更特殊的文字iconv的能力還是有限！,2016年7月31日—方法1:將已開啟...

參考資訊如下
big5 to utf 8 command line macos

2016年9月15日 — Charset conversion eg. big5 to utf-8 by command line tool. Why. 有時候我們要看影片但是發現字幕檔是gbk 編碼的，播放軟體放出來全是亂碼。

iconv 指令轉換文字檔編碼（Big5 轉UTF8

2015年9月22日 — 本篇介紹如何在Mac OS X 或Linux 中使用 iconv 指令轉換Big5 與UTF8 等文字編碼，解決開啟文字檔產生亂碼的問題。 有時候使用一般的編輯器開啟文字 ...

Mac 用iconv 轉換編碼GBK big5 UTF

2015年6月25日 — Mac 用iconv 轉換編碼GBK big5 UTF-8 ... 但更特殊的文字iconv 的能力還是有限！

Mac 的TextEdit 文件如何存成UTF

2016年7月31日 — 方法1: 將已開啟的文件改成Plain Text ... 1 點選Format > Make Plain Text。 2 點選File > Save 存檔。 可選擇檔案的編碼格式，比方下圖的UTF-8。

在Mac App Store 上的「HanzConvert」

HanzConvert is a utility to convert Chinese text files between UTF-8, GB18030 and BIG-5 encodings. It can detect encoding of input files automatically, ...

在Mac上將檔案編碼預設為UTF-8 的方法

2012年10月8日 — 幾年前Linux上的Console都改為預設UTF-8，Mac OSX在10.6之後也跟進，也就是說：除了Windows之外，其他平台的繁體中文語系都預設為UTF-8，而不是彆腳 ...

純文字檔案的編碼與內文批次轉換：Big5轉UTF

2018年8月21日 — 純文字檔案的編碼與內文批次轉換：Big5轉UTF-8 / Batch convert Plain Text Files for Encoding and Content Replacing: Big5 to UTF-8. 8月21, 2018 ...

繁體中文亂碼解決. Mac 人生

2023年9月6日 — # 亂碼類型轉換UTF-8、Big5，如果是簡體中文，Big5要換GBK newName=$(echo $fileName | iconv -f UTF-8-Mac -t latin1 | iconv -f Big5) } || ...

若字元無法在Mac 上的「文字編輯」中正確顯示

為文件選擇不同的編碼 · 在Mac 上的「文字編輯」App 中，選擇「檔案」>「打開」，然後選取檔案（但不要打開）。 · 按一下視窗左下角的「選項」。 · 按一下「純文字編碼」彈出 ...

解決Mac開Windows中文文字檔都是亂碼

2018年8月31日 — 解決Mac開Windows中文文字檔都是亂碼 ... 以上只是暫時的解法，一勞永逸的方法是用下面的指令將用BIG5編碼的檔案INPUT.txt轉成為UTF-8編碼的OUTPUT.txt：.